(พร้อมส่ง) แกต้องตาย Leonardo Sciascia อ่านอิตาลี
แกต้องตาย Leonardo Sciascia อ่านอิตาลี
ราคา 210 บาท
9462656595646
“จดหมายฉบับนี้เป็นคำพิพากษาประหารชีวิตแก แกต้องตายเพราะสิ่งที่แกก่อไว้”
เภสัชกรคนหนึ่งได้รับจดหมายขู่ฆ่าจากบุคคลลึกลับ แต่เขานึกไม่
ออกจริงๆ ว่าตนเคยไปทำความผิดอะไรไว้ เขาจึงปักใจเชื่อว่าเป็น
เรื่องล้อเล่น เช่นที่เกิดขึ้นบ่อยๆ บนเกาะซิซิลีแห่งนั้น แต่ไม่กี่วัน
ต่อมา เมื่อถึงฤดูล่าสัตว์อันเป็นกีฬาโปรดของเขา เขากับเพื่อนคน
หนึ่งซึ่งไปด้วยกันเป็นประจำก็โดนยิงตายกลางป่า ตำรวจปิดคดี
ตามแผนของฆาตกร แต่เพื่อนของผู้ตายคนหนึ่งพบเงื่อนงำบาง
อย่างซึ่งยิ่งสืบสาวเขาก็ยิ่งถลำลึก ทั้งด้วยสำนึกผิดชอบชั่วดีและ
แรงปรารถนาที่มีต่อภรรยาเพื่อน
A ciascuno il suo ตีพิมพ์ครั้งแรกในอิตาลี ปี 1966 ให้อรรถรส
แบบเดียวกับนวนิยายสืบสวนสอบสวน เพียงแต่ผู้เขียนเหมือนจะ
เย้ยหยันอย่างขันขื่นและเย็นชาว่า ข้อเท็จจริงที่ตัวเอกพยายาม
สืบเสาะหานั้นเป็นสิ่งที่ใครๆ ก็รู้อยู่แล้ว และหากไม่โง่นักก็จะเงียบไว้
พฤศจิกายน 1965 อิตาโล คัลวีโนเขียนจดหมายถึงเลโอนาร์โด
ชัชชาเกี่ยวกับนวนิยายเรื่อง A ciascuno il suo ว่า “ผมอ่านงาน
ของคุณแล้ว เป็นนวนิยายสืบสวนที่ไม่ใช่นวนิยายสืบสวน แต่ผม
อ่านด้วยความสนุกเหมือนอ่านนวนิยายสืบสวน ยิ่งกว่านั้นยังได้
เห็นนวนิยายสืบสวนถูกรื้อโครงสร้าง หรือพูดอีกอย่างก็คือ ได้
เห็นว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะเขียนนวนิยายสืบสวนเกี่ยวกับสังคมของ
คนซิซิลี
#นิยายออนไลน์ #BookToGo #ขายหนังสือ #ร้านหนังสือ #PocketBook #หนังสือแปล #เรื่องสั้น #นิยายแปล #แกต้องตาย
นิยายออนไลน์BookToGoร้านหนังสือPocketBookหนังสือแปลเรื่องสั้นนิยายแปลแกต้องตาย
(5)
